Итак,с какими терминами и характеристиками мы можем столкнуться при выборе бинокля? Бинокль несет на себе маркировку фирмы, выпустившей его, и непосредственно название, скажем, OLYMPUS 8 x 42 EXPS.
В этом названии и скрываются самые важные характеристики бинокля: первое число - это кратность(в нашем случае бинокль 8-ми кратный), второе число - диаметр линзы объектива в мм.(в нашем случае это 42мм.). Буквы,стоящие в конце названия бинокля, как правило, относят его к какой-либо категории продукции фирмы. Это может быть водозащитное исполнение, разный тип призмы, более дорогое профессиональное, или дешевое любительское исполнение и т.д. В нашем случае EXPS означает принадлежность к высшей категории биноклей с PORRO-призмой фирмы OLYMPUS. Также на бинокле может быть обозначен угол зрения(в градусах) или поле зрения(в метрах или футах(10 футов = 3.05 метров)). Более подробные характеристики вы можете прочитать в паспорте к биноклю, руководствуясь расшифровкой терминов, приведенной выше.